This has probably been asked before, but is there a key that does with the Map of Raam included in Dregoth Ascending. i.e. what all of the numbered locations are.

That should definitely have been in there. I´ll see if I can get hold of it.

Hmm, seems to be difficult to find internal references to the key. We´re still looking, though.

Well if this helps here is my guess as to what some of the locations are.
1 The Ivory Palace Ruins
2 Consecrated Sepulcher of Badna
3 Noble’s Grove
4 House M’ke Trade Emporium; Gallery of the Seven Stars; or Livestock Pens; or the Psionicist’s District??
5 House M’ke Trade Emporium; Gallery of the Seven Stars; or Livestock Pens; or the Psionicist’s District ??
6 Artisan’s Plaza
7 Benevolence Center
8 Wrestling Pits
9 Crematorium
10 Ruins of the Royal Barracks?
11 ??
I put the psionicist district on there as possiblities because it is mentioned in the text but does not appear on the map, but I think there is a better fix for that.
The Weaver’s District is shown on the maps to be just outside of the Noble’s District, not anywhere near the Dray Occupied Area. But the text says this area was overrun by the Dray. I think it is easiest to assume the area labeled the Weaver’s District on the map is really the Psionicist district, and the weaver’s district is really some place in the southern part of the city, overrun by the dray.
Annother note, the two maps of Raam have a small discrepancy. The map of raam with the numbered location lists and area called the Slave District but the Dray Occupation Map calls that area the Priest District. The text mentions a priest district but no slave district, so I think the Dray Occupation Map is the correct one.

I’ve added the Raam map key in the Dregoth Ascending page on athas.org.
http://athas.org/products/DA

Nice, Gab.